郑云峰,朱钟一,洪仁顺,林春子,林一男,姜元淑,赵成信,赵成在,孙大元,尹洪洙,李元均

LyudmilaChursina,瓦西里·兰诺沃依,RufinaNifontova,瓦西里·舒克申

柯俊雄,林青霞,张艾嘉,秦汉,徐枫,冯淬帆

大卫·斯佩德配音

克里斯·达玛托普拉斯

苗亮,宋之光

肯尼思·莫尔霍纳尔·布莱克曼

西蒙·卡洛,WayneHemingway,尼古拉斯·罗伊格,威尔·塞尔夫,丹·斯诺

未知

ЭлинаБыстрицкая,ИгорьВасильев,АриаднаШенгелая

马格蕾斯·梅德,雷欧·波瓦,安吉拉·莫利纳,恩里克·洛维索,贝佩·费奥雷罗,FrancescoScianna

伊莎贝拉·弗尔曼 , 沙尔托·科普雷 , 肖恩·宾 , 贝拉·索恩

渡边谦,柄本明,佐藤浩市,柳乐优弥,忽那汐里,小池荣子,国村隼,近藤芳正,小泽征悦,三浦贵大,滝藤賢一

未知

罗伯特·德尼罗,米歇尔·菲佛,迪安娜·阿格隆,约翰·德利奥,汤米·李·琼斯,吉米·帕伦博,多米尼克·隆巴多兹,斯坦·卡普,维森特·帕斯托雷,乔恩·弗雷达,小迈克尔·J·帕尼凯利,保罗·鲍格才,安东尼·德西奥,特德·阿尔奇迪,大卫·贝利

S·S·拉贾穆里,帕拉巴斯,苏迪普

田丹,章杰,黄锦裳

罗伯·贝尔

李凤鸣,万斯佳,张永达,李嘉明,郭常辉

阿姆莱·托诺维利,古斯塔沃·塞伦纳,AmeliaCattaneo,CarloCattaneo,LeaGiunchi,AugustoMastripietri,CesareMoltini,OlgaBrandini,IgnazioLupi,GiovanniGizzi,LiaOrlandini,MatildeGuillaume,IdaCarloniTalli,BrutoCastellani,GiuseppeGambardella

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔纳森·格罗夫,圣蒂诺·方塔纳

未知

BBC

未知

托比·马奎尔,杰夫·布里吉斯,克里斯·库珀,伊丽莎白·班克斯,威廉姆·H·梅西,GaryStevens,迈克尔·安格拉诺,DavidMcCullough

金汉,徐枫,林青霞,周绍栋,李小飞,葛香亭,曹健

ElianeAnnieAdalto,PierreBarbieux,BernardBombeau

未知

凯文·康瑞,吉安卡罗·埃斯波西托,马修·格雷·古柏勒,尼尔·麦克唐纳,约翰·迪·玛吉欧,特洛伊·贝克,诺兰·诺斯,希·庞德,珍妮弗·黑尔,格雷格·埃利斯

Nanook